-
1 become sunburnt
-
2 become sunburnt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > become sunburnt
-
3 become sunburnt
Общая лексика: загорать -
4 become sunburnt
чернеть; загоратьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > become sunburnt
-
5 become sunburnt
-
6 become brown
Большой англо-русский и русско-английский словарь > become brown
-
7 catch the sun
(to become sunburnt.) blive solbrændt* * *(to become sunburnt.) blive solbrændt -
8 загорать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загорать
-
9 acquire a tan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acquire a tan
-
10 blacken
ˈblækən гл.
1) чернеть;
загорать Syn: become brown, acquire a tan, become sunburnt
2) чернить, делать черным;
загрязнять, марать, пачкать blacken out
3) перен. чернить, клеветатьделать черным, темным загорать чернить, клеветатьblacken чернеть;
загорать ~ чернить;
пачкать -
11 sunbathe
гл. загорать Syn: become brown, acquire a tan, become sunburnt принимать солнечные ванны;
жариться на солнцеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sunbathe
-
12 tan
tæn
1. сущ.
1) дубильная кора
2) желто-коричневый цвет
3) загар to get a tan ≈ загореть Syn: sunburn
2. прил. желтовато-коричневый;
рыжевато-коричневый
3. гл.
1) дубить( кожу)
2) а) загорать to tan easily ≈ быстро загореть Syn: become sunburnt, become brown б) обжигать кожу (о солнце)
4) разг. колотить, бить дубильное корье танин выработанное или использованное дубильное корье (тж. spent *) желтовато-коричневый цвет;
цвет бронзы ботинок или сапог коричневого цвета (тк. в ед. ч.) загар - artificial * искусственный загар - covered with * покрытый загаром - to take on a high * хорошо загореть - he lost his * загар с него сошел (the *) (разговорное) цирк рыжевато-коричневый;
желтовато-коричневый - * shoes коричневые ботинки - black and * черный с коричневыми подпалинами дубильный - * liquor /ooze, pickle/ дубильный отвар, дубильная жидкость - * pit /vat/ дубильная яма дубить (кожу) укреплять танином;
воздействовать раствором танина делать загорелым;
обжигать кожу - the sun *ned his skin он загорел на солнце загорать - I * easily я быстро загораю (разговорное) дубасить;
сечь (тж. to * smb.'s hide) сокр. от tangent (математика) касательная;
тангенс tan разг. дубасить;
to tan (smb.'s) hide отдубасить, исполосовать ( кого-л.) ~ дубильная кора ~ дубить (кожу) ~ желтовато-коричневый;
рыжевато-коричневый ~ желтовато-коричневый цвет ~ загар ~ загорать ~ обжигать кожу (о солнце) ~ (the ~) разг. цирк -
13 tan
[tæn] 1. сущ.3) загарto get / acquire a tan — загореть, почернеть
Syn:4) ( tans) одежда, обувь жёлто-коричневого цвета2. прил.желтовато-коричневый; рыжевато-коричневый3. гл.2)а) загоратьSyn:become sunburnt, become brownб) обжигать кожу ( о солнце)His face all tanned with scorching sunny ray. — Его лицо загорело под знойными солнечными лучами.
••- tan smb.'s hide -
14 загореть
несовер. - загорать;
совер. - загореть без доп. become sunburnt/brown;
acquire a tanсов. см. загорать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > загореть
-
15 catch the sun
(to become sunburnt.) dar el sol a una persona, coger el sol a una persona (te ha cogido el sol), broncearse, ponerse moreno -
16 catch the sun
(to become sunburnt.) verða sólbrúnn -
17 catch the sun
(to become sunburnt.) lebarnul -
18 catch the sun
(to become sunburnt.) ficar queimado -
19 catch the sun
(to become sunburnt.) güneş yanığı olmak -
20 catch the sun
(to become sunburnt.) porjaveti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
загорать — ЗАГОРАТЬ, несов. (сов. загореть). Изменять (изменить) цвет кожи на темный, смуглый под воздействием солнечных лучей [impf. to become sunburnt, become brown; to tan, acquire a tan, (cause to) become brown, esp. by sunlight]. Уехав из города от… … Большой толковый словарь русских глаголов
обугливаться — ОБУГЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. обуглиться). Перен. Разг. Становиться (стать) темным от загара, приобретая смуглый цвет кожи от долгого пребывания на солнце; загореть до очень темного оттенка [impf. fig., coll. to tan, become tanned, become sunburnt,… … Большой толковый словарь русских глаголов
смуглеть — СМУГЛЕТЬ, несов. (сов. посмуглеть). Употр. преим. в несов. Становиться (стать) смуглым, приобретая более темный цвет кожи от долгого пребывания на солнце; загореть до более темного цвета, чем естественный цвет кожи [impf. (of one’s skin,… … Большой толковый словарь русских глаголов
catch — v. & n. v. (past and past part. caught) 1 tr. a lay hold of so as to restrain or prevent from escaping; capture in a trap, in one s hands, etc. b (also catch hold of) get into one s hands so as to retain, operate, etc. (caught hold of the handle) … Useful english dictionary
go red — verb a) To blush. After mentioning her ex boyfriend, she started to go red. b) To become sunburnt. Red haired people go red more easily than dark haired people … Wiktionary
bronze — /brɒnz / (say bronz) noun 1. Metallurgy a. a durable brown alloy, consisting essentially of copper and tin. b. any of various other copper base alloys, such as aluminium bronze, manganese bronze, silicon bronze, etc. The term implies a product… …
Liste De Verbes Irréguliers En Anglais — En anglais, il y a des règles pour conjuguer les verbes. Cependant, certains verbes ne suivent pas les règles. Ces verbes sont appelés des verbes « irréguliers ». Le nombre de ces verbes est discutable, selon le dictionnaire de… … Wikipédia en Français
Liste de verbes irreguliers en anglais — Liste de verbes irréguliers en anglais En anglais, il y a des règles pour conjuguer les verbes. Cependant, certains verbes ne suivent pas les règles. Ces verbes sont appelés des verbes « irréguliers ». Le nombre de ces verbes est… … Wikipédia en Français
Liste de verbes irréguliers en anglais — En anglais, il y a des règles pour conjuguer les verbes. Cependant, certains verbes ne suivent pas les règles. Ces verbes sont appelés des verbes « irréguliers ». Le nombre de ces verbes est discutable, selon le dictionnaire de… … Wikipédia en Français
Spice Girls — The Spice Girls at their final reunion concert in Toronto, Ontario, Canada (26 February 2008) Background information Origin London, England, UK … Wikipedia
Vikram (actor) — Vikram Vikram during the premiere of Raavan in London (2010) Bo … Wikipedia
